Lam_02_01 ¶ HOW HATH THE LORD 00136 Adonay> COVERED 05743 <00> THE DAUGHTER 01323 BATH OF ZION 06726 Tsiyown> WITH a CLOUD 05743 (8686) IN HIS ANGER 00639 aph>, AND CAST DOWN 07993 shalak> (8689) FROM HEAVEN 08064 shamayim> UNTO THE EARTH 00776 erets> THE BEAUTY 08597 tiph> ARAH OF ISRAEL 03478 Yisra>el>, AND REMEMBERED 02142 zakar> (8804) NOT HIS FOOTSTOOL 01916 hadom> 07272 regel> IN THE DAY 03117 yowm> OF HIS ANGER 00639 aph>!,

Lam_02_02 THE LORD 00136 Adonay> HATH SWALLOWED UP 01104 bala<> (8765) ALL THE HABITATIONS 04999 na> AH OF JACOB 03290 Ya, AND HATH NOT PITIED 02550 chamal> (8804): HE HATH THROWN DOWN 02040 harac> (8804) IN HIS WRATH 05678 THE STRONG HOLDS 04013 mibtsar> OF THE DAUGHTER 01323 BATH OF JUDAH 03063 Y@huwdah>; HE HATH BROUGHT THEM DOWN 05060 naga<> (8689) TO THE GROUND 00776 erets>: HE HATH POLLUTED 02490 chalal> (8765) THE KINGDOM 04467 mamlakah> AND THE PRINCES 08269 sar> THEREOF .,

Lam_02_03 HE HATH CUT OFF 01438 gada<> (8804) IN HIS FIERCE 02750 choriy> ANGER 00639 aph> ALL THE HORN 07161 qeren> OF ISRAEL 03478 Yisra>el>: HE HATH DRAWN 07725 shuwb> (8689) BACK 00268 achowr> HIS RIGHT HAND 03225 yamiyn> FROM BEFORE 06440 paniym> THE ENEMY 00341 oyeb> (8802), AND HE BURNED 01197 ba< AR (8799) AGAINST JACOB 03290 Ya LIKE a FLAMING 03852 lehabah> FIRE 00784 esh>, WHICH DEVOURETH 00398 akal> (8804) ROUND ABOUT 05439 cabiyb>.,

Lam_02_04 HE HATH BENT 01869 darak> (8804) HIS BOW 07198 qesheth> LIKE AN ENEMY 00341 oyeb> (8802): HE STOOD 05324 natsab> (8737) WITH HIS RIGHT HAND 03225 yamiyn> AS AN ADVERSARY 06862 tsar>, AND SLEW 02026 harag> (8799) ALL THAT WERE PLEASANT 04261 machmad> TO THE EYE 05869 IN THE TABERNACLE 00168 OHEL OF THE DAUGHTER 01323 BATH OF ZION 06726 Tsiyown>: HE POURED OUT 08210 shaphak> (8804) HIS FURY 02534 chemah> LIKE FIRE 00784 esh>.,

Lam_02_05 THE LORD 00136 Adonay> WAS AS AN ENEMY 00341 oyeb> (8802): HE HATH SWALLOWED UP 01104 bala<> (8765) ISRAEL 03478 Yisra>el>, HE HATH SWALLOWED UP 01104 bala<> (8765) ALL HER PALACES 00759 armown>: HE HATH DESTROYED 07843 shachath> (8765) HIS STRONG HOLDS 04013 mibtsar>, AND HATH INCREASED 07235 rabah> (8686) IN THE DAUGHTER 01323 BATH OF JUDAH 03063 Y@huwdah> MOURNING 08386 ta>aniyah> AND LAMENTATION 00592 aniyah>.,

Lam_02_06 AND HE HATH VIOLENTLY TAKEN AWAY 02554 chamac> (8799) HIS TABERNACLE 07900 sok>, AS IF IT WERE OF a GARDEN 01588 gan>: HE HATH DESTROYED 07843 shachath> (8765) HIS PLACES OF THE ASSEMBLY 04150 mow< ED : THE LORD 03068 Y@hovah> HATH CAUSED THE SOLEMN FEASTS 04150 mow< ED AND SABBATHS 07676 shabbath> TO BE FORGOTTEN 07911 shakach> (8765) IN ZION 06726 Tsiyown>, AND HATH DESPISED 05006 na>ats> (8799) IN THE INDIGNATION 02195 za< AM OF HIS ANGER 00639 aph> THE KING 04428 melek> AND THE PRIEST 03548 kohen>.,

Lam_02_07 THE LORD 00136 Adonay> HATH CAST OFF 02186 zanach> (8804) HIS ALTAR 04196 mizbeach>, HE HATH ABHORRED 05010 na> AR (8765) HIS SANCTUARY 04720 miqdash>, HE HATH GIVEN UP 05462 cagar> (8689) INTO THE HAND 03027 yad> OF THE ENEMY 00341 oyeb> (8802) THE WALLS 02346 chowmah> OF HER PALACES 00759 armown>; THEY HAVE MADE 05414 NATHAN (8804) a NOISE 06963 qowl> IN THE HOUSE 01004 bayith> OF THE LORD 03068 Y@hovah>, AS IN THE DAY 03117 yowm> OF a SOLEMN FEAST 04150 mow< ED .,

Lam_02_08 THE LORD 03068 Y@hovah> HATH PURPOSED 02803 chashab> (8804) TO DESTROY 07843 shachath> (8687) THE WALL 02346 chowmah> OF THE DAUGHTER 01323 BATH OF ZION 06726 Tsiyown>: HE HATH STRETCHED OUT 05186 natah> (8804) a LINE 06957 qav>, HE HATH NOT WITHDRAWN 07725 shuwb> (8689) HIS HAND 03027 yad> FROM DESTROYING 01104 bala<> (8763): THEREFORE HE MADE THE RAMPART 02426 cheyl> AND THE WALL 02346 chowmah> TO LAMENT 00056 abal> (8686); THEY LANGUISHED 00535 AMAL (8797) TOGETHER 03162 yachad>.,

Lam_02_09 HER GATES 08179 sha< AR ARE SUNK 02883 taba<> (8804) INTO THE GROUND 00776 erets>; HE HATH DESTROYED 00006 abad> (8765) AND BROKEN 07665 shabar> (8765) HER BARS 01280 HER KING 04428 melek> AND HER PRINCES 08269 sar> ARE AMONG THE GENTILES 01471 gowy>: THE LAW 08451 towrah> IS NO MORE ; HER PROPHETS 05030 nabiy> ALSO FIND 04672 matsa> (8804) NO VISION 02377 chazown> FROM THE LORD 03068 Y@hovah>.,

Lam_02_10 ¶ THE ELDERS 02205 zaqen> OF THE DAUGHTER 01323 BATH OF ZION 06726 Tsiyown> SIT 03427 yashab> (8799) UPON THE GROUND 00776 erets>, AND KEEP SILENCE 01826 damam> (8799): THEY HAVE CAST UP 05927 (8689) DUST 06083 UPON THEIR HEADS 07218 ro>sh>; THEY HAVE GIRDED 02296 chagar> (8804) THEMSELVES WITH SACKCLOTH 08242 saq>: THE VIRGINS 01330 OF JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim> HANG DOWN 03381 yarad> (8689) THEIR HEADS 07218 ro>sh> TO THE GROUND 00776 erets>.,

Lam_02_11 MINE EYES 05869 DO FAIL 03615 kalah> (8804) WITH TEARS 01832 DIM < AH , MY BOWELS 04578 ME < AH ARE TROUBLED 02560 chamar> (8777), MY LIVER 03516 kabed> IS POURED 08210 shaphak> (8738) UPON THE EARTH 00776 erets>, FOR THE DESTRUCTION 07667 SHEBER OF THE DAUGHTER 01323 BATH OF MY PEOPLE 05971 < AM ; BECAUSE THE CHILDREN 05768 AND THE SUCKLINGS 03243 yanaq> (8802) SWOON 05848 (8736) IN THE STREETS 07339 r@chob> OF THE CITY 07151 qiryah>.,

Lam_02_12 THEY SAY 00559 amar> (8799) TO THEIR MOTHERS 00517 em>, WHERE IS CORN 01715 dagan> AND WINE 03196 yayin>? WHEN THEY SWOONED 05848 (8692) AS THE WOUNDED 02491 chalal> IN THE STREETS 07339 r@chob> OF THE CITY 05892 , WHEN THEIR SOUL 05315 nephesh> WAS POURED OUT 08210 shaphak> (8692) INTO THEIR MOTHERS 00517 em>‘ BOSOM 02436 cheyq>.,

Lam_02_13 WHAT THING SHALL TAKE TO WITNESS 05749 (8686) (8675) 05749 (8799) FOR THEE ? WHAT THING 04100 mah> SHALL LIKEN 01819 damah> (8762) TO THEE , DAUGHTER 01323 BATH OF JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim>? WHAT SHALL EQUAL 07737 shavah> (8686) TO THEE , THAT MAY COMFORT 05162 nacham> (8762) THEE , VIRGIN 01330 DAUGHTER 01323 BATH OF ZION 06726 Tsiyown>? FOR THY BREACH 07667 SHEBER IS GREAT 01419 gadowl> LIKE THE SEA 03220 yam>: WHO CAN HEAL 07495 RAPHA > (8799) THEE ?,

Lam_02_14 THY PROPHETS 05030 nabiy> HAVE SEEN 02372 chazah> (8804) VAIN 07723 shav> AND FOOLISH THINGS 08602 taphel> FOR THEE : AND THEY HAVE NOT DISCOVERED 01540 galah> (8765) THINE INIQUITY 05771 , TO TURN AWAY 07725 shuwb> (8687) THY CAPTIVITY 07622 sh@buwth> (8675) 07622 sh@buwth>; BUT HAVE SEEN 02372 chazah> (8799) FOR THEE FALSE 07723 shav> BURDENS 04864 mas>eth> AND CAUSES OF BANISHMENT 04065 madduwach>.,

Lam_02_15 ALL THAT PASS 05674 (8802) BY CLAP 05606 caphaq> (8804) THEIR HANDS 03709 kaph> AT THEE 01870 derek>; THEY HISS 08319 sharaq> (8804) AND WAG 05128 nuwa<> (8686) THEIR HEAD 07218 ro>sh> AT THE DAUGHTER 01323 BATH OF JERUSALEM 03389 Y@ruwshalaim>, SAYING , IS THIS THE CITY 05892 THAT MEN CALL 00559 amar> (8799) THE PERFECTION 03632 kaliyl> OF BEAUTY 03308 yophiy>, THE JOY 04885 masows> OF THE WHOLE EARTH 00776 erets>?,

Lam_02_16 ALL THINE ENEMIES 00341 oyeb> (8802) HAVE OPENED 06475 patsah> (8804) THEIR MOUTH 06310 peh> AGAINST THEE : THEY HISS 08319 sharaq> (8804) AND GNASH 02786 charaq> (8799) THE TEETH 08127 SHEN : THEY SAY 00559 amar> (8804), WE HAVE SWALLOWED HER UP 01104 bala<> (8765): CERTAINLY 00389 ak> THIS IS THE DAY 03117 yowm> THAT WE LOOKED FOR 06960 qavah> (8765); WE HAVE FOUND 04672 matsa> (8804), WE HAVE SEEN 07200 ra> AH (8804) IT .,

Lam_02_17 THE LORD 03068 Y@hovah> HATH DONE 06213 (8804) THAT WHICH HE HAD DEVISED 02161 zamam> (8804); HE HATH FULFILLED 01214 batsa<> (8765) HIS WORD 00565 IMRAH THAT HE HAD COMMANDED 06680 tsavah> (8765) IN THE DAYS 03117 yowm> OF OLD 06924 qedem>: HE HATH THROWN DOWN 02040 harac> (8804), AND HATH NOT PITIED 02550 chamal> (8804): AND HE HATH CAUSED THINE ENEMY 00341 oyeb> (8802) TO REJOICE 08055 samach> (8762) OVER THEE , HE HATH SET UP 07311 ruwm> (8689) THE HORN 07161 qeren> OF THINE ADVERSARIES 06862 tsar>.,

Lam_02_18 THEIR HEART 03820 leb> CRIED 06817 tsa (8804) UNTO THE LORD 00136 Adonay>, WALL 02346 chowmah> OF THE DAUGHTER 01323 BATH OF ZION 06726 Tsiyown>, LET TEARS 01832 DIM < AH RUN DOWN 03381 yarad> (8685) LIKE a RIVER 05158 nachal> DAY 03119 yowmam> AND NIGHT 03915 layil>: GIVE 05414 NATHAN (8799) THYSELF NO REST 06314 puwgah>; LET NOT THE APPLE 01323 BATH OF THINE EYE 05869 CEASE 01826 damam> (8799).,

Lam_02_19 ARISE 06965 quwm> (8798), CRY OUT 07442 ranan> (8798) IN THE NIGHT 03915 layil>: IN THE BEGINNING 07218 ro>sh> OF THE WATCHES 00821 ashmurah> POUR OUT 08210 shaphak> (8798) THINE HEART 03820 leb> LIKE WATER 04325 mayim> BEFORE 05227 nokach> THE FACE 06440 paniym> OF THE LORD 00136 Adonay>: LIFT UP 05375 nasa> (8798) THY HANDS 03709 kaph> TOWARD HIM FOR THE LIFE 05315 nephesh> OF THY YOUNG CHILDREN 05768 , THAT FAINT 05848 (8803) FOR HUNGER 07458 ra IN THE TOP 07218 ro>sh> OF EVERY STREET 02351 chuwts>.,

Lam_02_20 BEHOLD 07200 ra> AH (8798), LORD 03068 Y@hovah>, AND CONSIDER 05027 nabat> (8685) TO WHOM THOU HAST DONE 05953 (8782) THIS 03541 koh>. SHALL THE WOMEN 00802 ishshah> EAT 00398 akal> (8799) THEIR FRUIT 06529 p@riy>, AND CHILDREN 05768 OF a SPAN LONG 02949 tippuch>? SHALL THE PRIEST 03548 kohen> AND THE PROPHET 05030 nabiy> BE SLAIN 02026 harag> (8735) IN THE SANCTUARY 04720 miqdash> OF THE LORD 00136 Adonay>?,

Lam_02_21 THE YOUNG 05288 na< AR AND THE OLD 02205 zaqen> LIE 07901 shakab> (8804) ON THE GROUND 00776 erets> IN THE STREETS 02351 chuwts>: MY VIRGINS 01330 AND MY YOUNG MEN 00970 bachuwr> ARE FALLEN 05307 naphal> (8804) BY THE SWORD 02719 chereb>; THOU HAST SLAIN 02026 harag> (8804) THEM IN THE DAY 03117 yowm> OF THINE ANGER 00639 aph>; THOU HAST KILLED 02873 tabach> (8804), AND NOT PITIED 02550 chamal> (8804).,

Lam_02_22 THOU HAST CALLED 07121 qara> (8799) AS IN a SOLEMN 04150 mow< ED DAY 03117 yowm> MY TERRORS 04032 magowr> ROUND ABOUT 05439 cabiyb>, SO THAT IN THE DAY 03117 yowm> OF THE LORD ’S 03068 Y@hovah> ANGER 00639 aph> NONE ESCAPED 06412 paliyt> NOR REMAINED 08300 sariyd>: THOSE THAT HAVE SWADDLED 02946 taphach> (8765) AND BROUGHT UP 07235 rabah> (8765) HATH MINE ENEMY 00341 oyeb> (8802) CONSUMED 03615 kalah> (8765).,