1Sa_01_01 ¶ NOW THERE WAS a CERTAIN 00259 echad> MAN 00376 iysh> OF RAMATHAIMZOPHIM 07436 Ramathayim Tsow-phiym>, OF MOUNT 02022 har> EPHRAIM 00669 Ephrayim>, AND HIS NAME 08034 SHEM WAS ELKANAH 00511 Elqanah>, THE SON 01121 BEN OF JEROHAM 03395 Y@rocham>, THE SON 01121 BEN OF ELIHU 00453 Eliyhuw>, THE SON 01121 BEN OF TOHU 08459 Tochuw>, THE SON 01121 BEN OF ZUPH 06689 Tsuwph>, AN EPHRATHITE 00673 Ephrathiy>:
1Sa_01_02 AND HE HAD TWO 08147 sh@nayim> WIVES 00802 ishshah>; THE NAME 08034 SHEM OF THE ONE 00259 echad> WAS HANNAH 02584 Channah>, AND THE NAME 08034 SHEM OF THE OTHER 08145 sheniy> PENINNAH 06444 P@ninnah>: AND PENINNAH 06444 P@ninnah> HAD CHILDREN 03206 yeled>, BUT HANNAH 02584 Channah> HAD NO CHILDREN 03206 yeled>.
1Sa_01_03 AND THIS 01931 huw> MAN 00376 iysh> WENT UP 05927 (8804) OUT OF HIS CITY 05892 YEARLY 03117 yowm> 03117 yowm> TO WORSHIP 07812 shachah> (8692) AND TO SACRIFICE 02076 zabach> (8800) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah> OF HOSTS 06635 tsaba> IN SHILOH 07887 Shiyloh>. AND THE TWO 08147 sh@nayim> SONS 01121 BEN OF ELI 05941 , HOPHNI 02652 Chophniy> AND PHINEHAS 06372 Piyn@chac>, THE PRIESTS 03548 kohen> OF THE LORD 03068 Y@hovah>, WERE THERE .
1Sa_01_04 AND WHEN THE TIME 03117 yowm> WAS THAT ELKANAH 00511 Elqanah> OFFERED 02076 zabach> (8799), HE GAVE 05414 NATHAN (8804) TO PENINNAH 06444 P@ninnah> HIS WIFE 00802 ishshah>, AND TO ALL HER SONS 01121 BEN AND HER DAUGHTERS 01323 BATH , PORTIONS 04490 manah>:
1Sa_01_05 BUT UNTO HANNAH 02584 Channah> HE GAVE 05414 NATHAN (8799) a 00259 echad> WORTHY 00639 aph> PORTION 04490 manah>; FOR HE LOVED 00157 AHAB (8804) HANNAH 02584 Channah>: BUT THE LORD 03068 Y@hovah> HAD SHUT UP 05462 cagar> (8804) HER WOMB 07358 rechem>.
1Sa_01_06 AND HER ADVERSARY 06869 tsarah> ALSO PROVOKED 03707 ka (8765) HER SORE 03708 ka, FOR TO MAKE HER FRET 07481 ra< AM (8687), BECAUSE THE LORD 03068 Y@hovah> HAD SHUT 05462 cagar> (8804) UP 01157 HER WOMB 07358 rechem>.
1Sa_01_07 AND AS HE DID 06213 (8799) SO YEAR 08141 shaneh> BY YEAR 08141 shaneh>, WHEN 01767 DAY SHE WENT UP 05927 (8800) TO THE HOUSE 01004 bayith> OF THE LORD 03068 Y@hovah>, SO SHE PROVOKED 03707 ka (8686) HER ; THEREFORE SHE WEPT 01058 bakah> (8799), AND DID NOT EAT 00398 akal> (8799).
1Sa_01_08 THEN SAID 00559 amar> (8799) ELKANAH 00511 Elqanah> HER HUSBAND 00376 iysh> TO HER , HANNAH 02584 Channah>, WHY WEEPEST 01058 bakah> (8799) THOU ? AND WHY EATEST 00398 akal> (8799) THOU NOT ? AND WHY IS THY HEART 03824 lebab> GRIEVED 03415 yara<> (8799)? AM NOT BETTER 02896 towb> TO THEE THAN TEN 06235 SONS 01121 BEN ?
1Sa_01_09 ¶ SO HANNAH 02584 Channah> ROSE UP 06965 quwm> (8799) AFTER 00310 ACHAR THEY HAD EATEN 00398 akal> (8800) IN SHILOH 07887 Shiyloh>, AND AFTER 00310 ACHAR THEY HAD DRUNK 08354 shathah> (8800). NOW ELI 05941 THE PRIEST 03548 kohen> SAT 03427 yashab> (8802) UPON a SEAT 03678 kicce> BY a POST 04201 m@zuwzah> OF THE TEMPLE 01964 heykal> OF THE LORD 03068 Y@hovah>.
1Sa_01_10 AND SHE WAS IN BITTERNESS 04751 MAR OF SOUL 05315 nephesh>, AND PRAYED 06419 PALAL (8691) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah>, AND WEPT 01058 bakah> (8799) SORE 01058 bakah> (8800).
1Sa_01_11 AND SHE VOWED 05087 nadar> (8799) a VOW 05088 neder>, AND SAID 00559 amar> (8799), LORD 03068 Y@hovah> OF HOSTS 06635 tsaba>, IF THOU WILT INDEED 07200 ra> AH (8800) LOOK 07200 ra> AH (8799) ON THE AFFLICTION 06040 OF THINE HANDMAID 00519 amah>, AND REMEMBER 02142 zakar> (8804) ME , AND NOT FORGET 07911 shakach> (8799) THINE HANDMAID 00519 amah>, BUT WILT GIVE 05414 NATHAN (8804) UNTO THINE HANDMAID 00519 amah> a MAN 00582 enowsh> CHILD 02233 zera<>, THEN WILL GIVE 05414 NATHAN (8804) HIM UNTO THE LORD 03068 Y@hovah> ALL THE DAYS 03117 yowm> OF HIS LIFE 02416 chay>, AND THERE SHALL NO RAZOR 04177 mowrah> COME 05927 (8799) UPON HIS HEAD 07218 ro>sh>.
1Sa_01_12 AND IT CAME TO PASS , AS SHE CONTINUED 07235 rabah> (8689) PRAYING 06419 PALAL (8692) BEFORE 06440 paniym> THE LORD 03068 Y@hovah>, THAT ELI 05941 MARKED 08104 shamar> (8802) HER MOUTH 06310 peh>.
1Sa_01_13 NOW HANNAH 02584 Channah>, SHE SPAKE 01696 dabar> (8764) IN HER HEART 03820 leb>; ONLY HER LIPS 08193 saphah> MOVED 05128 nuwa<> (8801), BUT HER VOICE 06963 qowl> WAS NOT HEARD 08085 SHAMA <> (8735): THEREFORE ELI 05941 THOUGHT 02803 chashab> (8799) SHE HAD BEEN DRUNKEN 07910 shikkowr>.
1Sa_01_14 AND ELI 05941 SAID 00559 amar> (8799) UNTO HER , HOW LONG WILT THOU BE DRUNKEN 07937 shakar> (8691)? PUT AWAY 05493 cuwr> (8685) THY WINE 03196 yayin> FROM THEE .
1Sa_01_15 AND HANNAH 02584 Channah> ANSWERED 06030 < ANAH (8799) AND SAID 00559 amar> (8799), NO , MY LORD 00113 adown>, AM a WOMAN 00802 ishshah> OF a SORROWFUL 07186 qasheh> SPIRIT 07307 ruwach>: HAVE DRUNK 08354 shathah> (8804) NEITHER WINE 03196 yayin> NOR STRONG DRINK 07941 shekar>, BUT HAVE POURED OUT 08210 shaphak> (8799) MY SOUL 05315 nephesh> BEFORE 06440 paniym> THE LORD 03068 Y@hovah>.
1Sa_01_16 COUNT 05414 NATHAN (8799) NOT THINE HANDMAID 00519 amah> FOR 06440 paniym> a DAUGHTER 01323 BATH OF BELIAL 01100 FOR OUT OF THE ABUNDANCE 07230 ROB OF MY COMPLAINT 07879 siyach> AND GRIEF 03708 ka HAVE SPOKEN 01696 dabar> (8765) HITHERTO .
1Sa_01_17 THEN ELI 05941 ANSWERED 06030 < ANAH (8799) AND SAID 00559 amar> (8799), GO 03212 yalak> (8798) IN PEACE 07965 shalowm>: AND THE GOD 00430 elohiym> OF ISRAEL 03478 Yisra>el> GRANT 05414 NATHAN (8799) THEE THY PETITION 07596 sh@> ELAH THAT THOU HAST ASKED 07592 sha>al> (8804) OF HIM .
1Sa_01_18 AND SHE SAID 00559 amar> (8799), LET THINE HANDMAID 08198 shiphchah> FIND 04672 matsa> (8799) GRACE 02580 chen> IN THY SIGHT 05869 . SO THE WOMAN 00802 ishshah> WENT 03212 yalak> (8799) HER WAY 01870 derek>, AND DID EAT 00398 akal> (8799), AND HER COUNTENANCE 06440 paniym> WAS NO MORE SAD .
1Sa_01_19 ¶ AND THEY ROSE UP 07925 shakam> <00> IN THE MORNING 01242 boqer> EARLY 07925 shakam> (8686), AND WORSHIPPED 07812 shachah> (8691) BEFORE 06440 paniym> THE LORD 03068 Y@hovah>, AND RETURNED 07725 shuwb> (8799), AND CAME 00935 BOW > (8799) TO THEIR HOUSE 01004 bayith> TO RAMAH 07414 RAMAH : AND ELKANAH 00511 Elqanah> KNEW 03045 yada<> (8799) HANNAH 02584 Channah> HIS WIFE 00802 ishshah>; AND THE LORD 03068 Y@hovah> REMEMBERED 02142 zakar> (8799) HER .
1Sa_01_20 WHEREFORE IT CAME TO PASS , WHEN THE TIME 03117 yowm> WAS COME 08622 ABOUT AFTER HANNAH 02584 Channah> HAD CONCEIVED 02029 harah> (8799), THAT SHE BARE 03205 yalad> (8799) a SON 01121 BEN , AND CALLED 07121 qara> (8799) HIS NAME 08034 SHEM SAMUEL 08050 Sh@muw>el>, SAYING , BECAUSE HAVE ASKED 07592 sha>al> (8804) HIM OF THE LORD 03068 Y@hovah>.
1Sa_01_21 AND THE MAN 00376 iysh> ELKANAH 00511 Elqanah>, AND ALL HIS HOUSE 01004 bayith>, WENT UP 05927 (8799) TO OFFER 02076 zabach> (8800) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah> THE YEARLY 03117 yowm> SACRIFICE 02077 zebach>, AND HIS VOW 05088 neder>.
1Sa_01_22 BUT HANNAH 02584 Channah> WENT NOT UP 05927 (8804); FOR SHE SAID 00559 amar> (8804) UNTO HER HUSBAND 00376 iysh>, WILL NOT GO UP UNTIL THE CHILD 05288 na< AR BE WEANED 01580 gamal> (8735), AND THEN WILL BRING 00935 BOW > (8689) HIM , THAT HE MAY APPEAR 07200 ra> AH (8738) BEFORE 06440 paniym> THE LORD 03068 Y@hovah>, AND THERE ABIDE 03427 yashab> (8804) FOR 05704 EVER 05769 .
1Sa_01_23 AND ELKANAH 00511 Elqanah> HER HUSBAND 00376 iysh> SAID 00559 amar> (8799) UNTO HER , DO 06213 (8798) WHAT SEEMETH 05869 THEE GOOD 02896 towb>; TARRY 03427 yashab> (8798) UNTIL THOU HAVE WEANED 01580 gamal> (8800) HIM ; ONLY THE LORD 03068 Y@hovah> ESTABLISH 06965 quwm> (8686) HIS WORD 01697 dabar>. SO THE WOMAN 00802 ishshah> ABODE 03427 yashab> (8799), AND GAVE HER SON 01121 BEN SUCK 03243 yanaq> (8686) UNTIL SHE WEANED 01580 gamal> (8800) HIM .
1Sa_01_24 AND WHEN SHE HAD WEANED 01580 gamal> (8804) HIM , SHE TOOK HIM UP 05927 (8686) WITH HER , WITH THREE 07969 shalowsh> BULLOCKS 06499 par>, AND ONE 00259 echad> EPHAH 00374 eyphah> OF FLOUR 07058 qemach>, AND a BOTTLE 05035 nebel> OF WINE 03196 yayin>, AND BROUGHT 00935 BOW > (8686) HIM UNTO THE HOUSE 01004 bayith> OF THE LORD 03068 Y@hovah> IN SHILOH 07887 Shiyloh>: AND THE CHILD 05288 na< AR WAS YOUNG 05288 na< AR .
1Sa_01_25 AND THEY SLEW 07819 shachat> (8799) a BULLOCK 06499 par>, AND BROUGHT 00935 BOW > (8686) THE CHILD 05288 na< AR TO ELI 05941 .
1Sa_01_26 AND SHE SAID 00559 amar> (8799), OH 00994 biy> MY LORD 00113 adown>, AS THY SOUL 05315 nephesh> LIVETH 02416 chay>, MY LORD 00113 adown>, AM THE WOMAN 00802 ishshah> THAT STOOD 05324 natsab> (8737) BY THEE HERE , PRAYING 06419 PALAL (8692) UNTO THE LORD 03068 Y@hovah>.
1Sa_01_27 FOR THIS CHILD 05288 na< AR PRAYED 06419 PALAL (8694); AND THE LORD 03068 Y@hovah> HATH GIVEN 05414 NATHAN (8799) ME MY PETITION 07596 sh@> ELAH WHICH ASKED 07592 sha>al> (8804) OF HIM :
1Sa_01_28 THEREFORE ALSO HAVE LENT 07592 sha>al> (8689) HIM TO THE LORD 03068 Y@hovah>; AS LONG AS HE LIVETH 03117 yowm> HE SHALL BE LENT 07592 sha>al> (8803) TO THE LORD 03068 Y@hovah>. AND HE WORSHIPPED 07812 shachah> (8691) THE LORD 03068 Y@hovah> THERE .